| Accueil | Créer un blog | Accès membres | Tous les blogs | Meetic 3 jours gratuit | Meetic Affinity 3 jours gratuit | Rainbow's Lips | Badoo |
newsletter de vip-blog.com S'inscrireSe désinscrire
http://kabylie.vip-blog.com


Kabylie
VIP Board
Blog express
Messages audio
Video Blog
Flux RSS

Kabylie

VIP-Blog de kabylie
a111@sympatico.ca

  • 979 articles publiés
  • 1125 commentaires postés
  • 1 visiteur aujourd'hui
  • Créé le : 15/10/2006 01:49
    Modifié : 19/03/2016 00:05

    Garçon (0 ans)
    Origine : Montréal
    Contact
    Favori
    Faire connaître ce blog
    Newsletter de ce blog

     Juillet  2025 
    Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
    30010203040506
    07080910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930010203
    [ Sports/Kabylie ] [ Photos ] [ Famille ] [ Sports/Algérie ] [ Liens/clips/videos ] [ Histoire/Autres ] [ Poésie/Social ] [ Divers ] [ Musique ] [ Culture ] [ Evenements ]

    Lounes MATOUB

    18/05/2008 16:35

    Lounes MATOUB


    Ayen ayen

    Ini-yi-d

    Fell -i mid ressent wallen im
    Tesettud iyi cchani
    Asm' akken lligh s idis im
    I feHmegh ggrant iyi
    D ikhf iw i terr id d ahkim
    gher ghur im ideffein iyi
    Dhigh d ger tizya-w d abHim
    Ulac rray d aHwawi
    Ayen ayen.

    S snesla-m tended -iyi
    Gher tesraft i d-iyi tdeqqred
    Tekkesd i d -i-tessawded
    Qedhegh adif -iw yefsi
    D timeqwa ad iyi -tejebded
    yeggra-d yighes d aherfi
    Kemmel-as akken ad tertihid
    Ayen ayen.

    ttnadigh tatut di lkas
    semekud lecghal-iw
    Felli mi iâedda usegwas
    TTmâagh deg way d zzehr-iw.
    HeDregh akk mi ddant tulas
    Limer tizya yisi-iw
    I yiman -iw huddegh tilas
    Ghef tagust yewweD rbeg-iw
    Ayen ayen

    Ghas akka tâetbed-iyi
    âa emdegh-kem am zenjar i tiT
    Ul -iw dayen ur t-ttmenni
    Am fekhkhar teqDeD-iyi
    Uzagh teclad-i tqTTiT
    Sellaw am yikhf tceTiT
    Negh ccnu ur yizgil izri
    Tazmert-iw tegla s tekhriT
    Ayen ayen.

    Ma yif-ik a gma-k leghrus
    Kker safer-as-d ttelqim
    Ma yif-ik a gma-k lebruj
    Glu s lyajur urqim
    Ma yif-ik a gma-k meTTu
    Ay ahbib khdem negh qqim
    Semhegh ma yezleg usefru
    Cerweght-id si zzman aqdim
    Ayen ayen.

       

    Ur uysegh ifut lawan
    Ulawen dayen msebdan
    Ugigh ad ttugh
    S yisem-is selHugh uDan
    Ttgigh amiDiq ger yetran
    Hccegh-kun rennugh
    Ini-yi-d kan
    Amek akka i mgan wussan
    Mazal a ttrajugh
    Nek ur d-djan
    Di SSura-w qetâen
    Zrigh ur hellugh.

    Tedjid ighed am teryel
    Iqqen-iyi lwaâd snasl
    Zedghegh deg'menni
    Tidett tewser nerwel
    Isayagh lebghi nezdel
    Ddaw tanumi
    Ayen akk nhemmel
    Yuker aDar yenfel
    Iqquc-agh temZi
    D lhif i neâwel
    D tarzeft di leâeqel
    Yugh tisilbi

    Ad a-d-bin tidi wussan
    Temregh d wayen semmumen
    Fell-asen ad trezfed
    Ad ttekkid seg wid cewden
    TerZa ddunit d ilmeZyan
    Ad txiqed ad txelhed
    Wagi i kem yughen
    Azekka a kem-yerHen
    Gher ghur-m ur itenned
    Ad tjerbed medden
    Amek sweâdayen
    Ad tngugaled

    Ad ffghen gher tmura
    Am TTelba anda yella
    Ad yaweD amnar-im
    Asmi m tsehher leghna
    I m tettwaceqqef leHna
    THuger amdiq-im
    Ur tetâeqqaled ara
    Asawen d luDa
    Ad tmil tudert im
    NneHtat lefqaâ
    Ur ttanfat leHna
    Ad tdil targit-im.

    Nezga nessutur A tamghart

       

    Nezga nessutur di zzman
    ur nuyes kfan
    Ussan n zzeHu d tfanTazit
    UR yelli d kemmi i yi-idjan
    D nekk iDeyâen
    Leqrar iban d alwit
    Akken yebgha yejfel lawan
    Ur iferreD amkan
    Tayri-nnegh di ddunit.

    Nemzer i wurfan d lkhiq

     

  • Tensa tafat Real Audio
  • S làvit ay abehri Real Audio
  • Nezga nessutur
  • A tamghart
  • Ini-yi-d
  • Ayen ayen
  • A tamghart ccneq afzim-im


    Iwwekhkhed-ikem mmi-im


    Ifka tayett i yeâedawen


    Ula m-d idja  tekhmim


    Hrez imeTTawen-im


    Rrnut gher wid yemmuten


    Limer i s-d-terrid ahkim


    Ur d ittneqlabgher yiri-m


    Ad tzukhed yes-s gar medden.

     

     

    Sked s anda ikem isaweD


    Ghef uherzzeb yerked


    Ur d-idja isegh di lejerra-s


    S anda akken imeyyez yewwed


    IHemmej yessed


    Di  zik tenwid-t asalas


    Asmi si rad ad yenfeD


    Ur tzemmred ad t-id-tjebred


    ZZman ad s-d-ihudd tilas.

     

    Iserbah deg yekhsimen -is


    Iwddef atmaten-is


    Am akken d nitni s-tt-igan


    Nnif yerra-t d asfel-is


    YenneD-it i wallagh-is


    YeZZul fell-as deg'ghezran


    Ur hezzen ghef lmut-is


    Ur testnfeâ tudert is


    d akal ad s-ikhedmen ccan.

     

    Deg yikhef-im SSberZZut


    Suki-d ttbut


    S yes-s ad teqqazed ussan


    Beyyen-asen-d d tamTut


    D tigejdit n tmurt


    Yezdi lqedd -im deg'zenqan


    Ghas tekhreb tâereq tafsut


    Am tasa-m ad tesrugmut


    Ur telli tita deg'meghban


    D lakul i d-as-tt-igan

     

    Matoub Lounes Biographie / Biography

    http://www.amazighworld.org/music/kabylia/matoub/index.php

  • Tensa tafat Real Audio
  • S làvit ay abehri Real Audio


  • Commentaire de Soleildevie (01/09/2008 09:36) :

    Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et
gratuitInsistons sur le développement de l'amour, la gentillesse, la compréhension, la paix. Le reste nous sera offert. C'est avec cette petite citation que je viens tes souhaiter une très bonne semaine Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et
grat<a href=Image hébergée par Casimages.com : votre hébergeur d images simple et
gratuit





    [ Annuaire | VIP-Site | Charte | Admin | Contact kabylie ]

    © VIP Blog - Signaler un abus