Stade 1er-Novembre de Tizi Ouzou, pelouse synthétique, affluence moyenne.
Arbitrage du trio égyptien Younes Yacer, assisté par Ahmed El-Gabhi et Aimad El-Gueich
Avertissements : Sako et Tembo (ESS)
But : Oussalah 57’(JSK)
JSK : Chaouchi, Meftah, Oussalah (Douicher 75’), Demba, Coulibaly, Abdeslam, Marouci, Wassiou (Amaouche 30’), Derrag (Boukria 55’) et Boudjlid.
Entraîneur : Ifticen
ESS : Metlouti, Mida, Felhi, El-Jemal, Benacer, Meriah, Sako, Opara, Ali Mohamed, Bendifellah (Jdaidi 68’) et Tembo.
Entraîneur : Michel Decastel.

La JS Kabylie a réalisé, hier, sa première victoire dans le tour des poules de la coupe de la CAF en s’imposant 1 à 0 devant la formation de l’ES Sahel. Une victoire difficile où les camarades du buteur Oussalah ont beaucoup peiné pour l’assurer devant une bonne et très expérimentée équipe tunisienne. Un succès très important qui relance les Canaris dans la course pour la qualification aux demi-finales de la Coupe de la CAF.
Les joueurs de la JSK ont d’emblée éprouvé beaucoup de difficultés pour contrer le dispositif de l’Étoile du Sahel. Les Tunisiens bien organisés sur le terrain, notamment en milieu de terrain, n’ont pas laissé d’espace aux Kabyles afin de développer leur jeu. À l’exception d’une incursion de Boudjlid à la 10’ annihilée par le gardien Metlouti, les Algériens ne se sont guère montrés dangereux. C’est plutôt les Tunisiens qui donnaient l’impression de passer à la vitesse supérieure à la 28’ quand l’attaquant Tembo adresse un bon tir des 20 m qui a failli faire mouche. Une situation qui a poussé Ifticen à chercher des solutions et de faire son premier changement à la demi-heure du jeu en incorporant l’attaquant Amaouche à la place de Wassiou, inexistant durant les 30 premières minutes du jeu.
Un changement qui a donné plus de vivacité à la ligne d’attaque kabyle, notamment sur le flanc droit. La JSK réplique par une autre occasion de Boudjlid à la 42’, mais un défenseur axial s’interpose. La plus gosse occasion de cette première période était à l’actif des Étoilés à la 45+1’ suite à une mauvaise sortie de Chaouchi. L’attaquant Opara prend le dessus sur Demba et tente un lob de la tête, mais le gardien des Canaris se rachète et sauve in extremis sa cage. En seconde période, l’on assista à un précieux réveil des Algériens plus volontaires et mieux appliqués. Après une dangereuse tentative de Derag à la 55’ repoussée par le défenseur axial El-Jamal, les Canaris trouvent la solution par l’intermédiaire de Oussalah pour le premier but. L’on jouait la 57’, Meftah adresse un tir puissant dans la surface, repoussé par le gardien Metlouti, Oussalah surgit entre les défenseurs tunisiens et de la tête place la balle dans les filets pour l’ouverture du score. Les Tunisiens répondent à la 70’ par un tir puissant des 30 m de Jdaidi qui s’écrasa sur le poteau de Chaouchi. Les Étoilés restent dangereux et passent à deux doigts de l’égalisation à la 85’. Sako, sur la droite, sert idéalement son coéquipier Opara, seul au second poteau, qui rate lamentablement le cadre de Chaouchi. Jdaidi revient à l’ultime minute de la partie pour exécuter minutieusement un coup franc direct des 20m qui ne trompa pas la vigilance du gardien Chaouchi qui sauve son équipe de l’égalisation et permet aux Canaris de signer leur première victoire dans ce tour des poules de la Coupe de la CAF. 

Ifticen : “C’est la victoire du cœur”
 “C’est la victoire du cœur. Mes joueurs ont démontré qu’ils jouissent d’une grande force mentale. Ils se sont battus jusqu’au bout sans relâche, croyant fermement en leurs chances. Pourtant, en face, ils avaient le champion en titre ! Cette victoire va certainement nous relancer dans la course aux demi-finales. Nos chances restent donc intactes.”

Decastel : “La JSK a eu beaucoup de réussite”
 “Nous sommes venus à Tizi Ouzou chercher un résultat positif. Mais notre adversaire a eu beaucoup plus de réussite. Nous savions que la JSK était difficile à manier sur son terrain. Sa prestation d’aujourd’hui ne nous surprend pas. La course aux demi-finales est relancée.”

Par : Mohamed Haouchine

Source : http://www.liberte-algerie.com/foot/edit.php?id=64570

Photo:  © La Dépêche de Kabylie       

Stade Ahmadou-Ahidjo (Yaoundé)
Affluence : faible
Arbitres : Doué Noumandiez, Bayere Moussa et Koffi Kablan (Côte d’Ivoire)
Avertissements : Nguegom (28’), Mvondo (56’) (Astres de Douala) ; Coulibaly (30’) (JSK)
Expulsion : Nyamsi (90’+2)
But : Berramla (78’) (JSK)

Astres de Douala
Nyamé, Bikima, Eyidi, Nyamsi, Ncha, Seugang, Eyengue, Nguegom (Dzou 82’), Mvondo, Owona, Mangolo (Myanguele 50’)
Entraîneur : Tonyé Tonyé

JSK
Chaouchi, Meftah, Oussalah, Aït Kaci, Coulibaly, Abdeslam, Hamouda, Douicher
(Wassiou 59’), Berramla, Derrag (Amaouche 59’), Bensaïd (Chebbah 90’+3)
Entraîneur : Moldovan

La JS Kabylie a réussi à se qualifier à Yaoundé pour la phase des poules de la Coupe de la CAF aux dépens des Astres de Douala bien qu’elle eut compromis ses chances au match aller à Tizi Ouzou en se faisant accrocher 1 à 1. Un seul but a suffi au bonheur des Kabyles, tombeurs des Camerounais dans un match où ils ont fait preuve de plus de volonté. Pourtant, la première mi-temps ne laissait pas espérer  cette issue. Les Kabyles étaient trop crispés pour pouvoir inquiéter leurs hôtes, avec, notamment, une attaque qui n’arrivait pas à trouver ses marques. En face, les Astres de Douala n’osaient pas trop s’aventurer en attaque, un peu par prudence et beaucoup par excès de confiance. La seule occasion réelle de scorer s’est présentée dans les pieds de Mvondo à la 35’, mais Meftah a su sauver la situation.
Le début de la seconde période a été à l’actif des locaux, désireux d’inscrire un but à même de leur épargner une mauvaise surprise, mais la défense kabyle veillait au grain et annihilait leurs premières offensives. Prenant conscience que l’adversaire était prenable, l’entraîneur de la JSK, Alexander Moldovan, a décidé de prendre tous les risques en procédant à un double changement à vocation offensive : Wassiou et Amaouche à la place de Douicher et Derrag. Cela a eu le mérite de donner plus d’équilibre à l’équipe qui a commencé alors à se porter vers l’attaque. A la 78’, une longue transversale de Coulibaly est déviée de la tête par Bensaïd sur Amaouche qui, sur son flanc droit, a pris son vis-à-vis de vitesse et effectue un centre en retrait. Le ballon est passé entre les jambes de plusieurs joueurs, avant d’arriver dans les pieds de Berramla qui, sans se poser de question, a adressé un maître tir qui s’est logé dans la lucarne de Nyamé. Buuuuuuuuut ! Les Kabyles n’en croyaient pas leurs yeux. Il fallait toutefois tenir encore un quart d’heure, ce qu’ils ont fait admirablement. Donnés pour éliminés, les Kabyles parviennent à se qualifier à l’extérieur. Au Cameroun, les Canaris avaient un cœur de lion. C’est la marque des grands de l’Afrique.
A. H.

Source : http://www.lebuteur.com/stories.php?story=08/07/27/3542370

Source :http://www.jeunessesportivedekabylie.com/

La finale du tournoi des moins de 17 ans qui a été initié par le comité des supporters de la JSK, a été très belle et prolifique en buts. Une finale que les jeunes de Draa El Mizane et d’Azazga ont animé de belle manière en gratifiant les présents par des mouvements collectifs et autres gestes techniques individuels qui prédestineront sans aucun doute certains de ces jeunes doués à un avenir radieux en football et au sein de la JSK même. D’ailleurs, le jeune capitaine Si Ali a vite tapé dans les yeux de toute l’assistance ainsi que du Président Hannachi. Un jeune pétri de qualités dont les accélérations et le jeu en déviation ont vite eu raison des jeunes gars d’Azazga très mal inspirés ce jour là, il faut le dire. Ces derniers ont dû en effet chercher à cinq reprises le ballon de leurs filets, et ce malgré leur sursaut d’orgueil en début de seconde mi-temps en réduisant le score à trois buts à un avant de flancher encore une fois dans le dernier quart d’heure de jeu. En résumé, ce fût un beau match qui est venu clôturer plus d’une quarantaine de matchs qui ont vu opposer les jeunes talents de Kabylie dans un climat de sportivité et de fraternité des plus exemplaires. Les jeunes ont vraiment rendu un vibrant et beau hommage au regretté Matoub Lounès. Bonne continuation les jeunes et Merci Matoub.

Les anciens de la JSK, du MOB et de la JSMB en levée du rideau : En ouverture de la finale des jeunes, leurs grands aînés de la JSK, du MOB et du JSMB se sont donnés la réplique au grand bonheur des nostalgiques du ballon rond des années 80. Une génération dont Feu Matoub était tout proche à l’image de Rachid Dali qui a tenu à accompagner les anciens joueurs du tout Bougie pour rendre hommage au chantre de la culture Kabyle. La rencontre a été plaisante de bout en bout malgré le poids des ans. C’est sur un score de parité que sont séparés dans la gaieté les camarades de Tchipalo et les capés de Dali. Un genre de match où le score n’importe pas du tout et les deux équipes ont reçu, outre les acclamations du public, des médailles et de beaux trophées. Merci les « anciens » !

La fondation « Matoub Lounès » honorée : Lors de la cérémonie des remises des trophées, la fondation « Matoub Lounès » a été honorée par les organisateurs du tournoi à leurs têtes le Président du comité des supporters de la JSK, Lazri Kader en l’occurrence. Les représentants de la fondation ont reçu à l’occasion, un diplôme d’honneur et un trophée symbolisant le tournoi « Matoub Lounès » dans sa deuxième édition.

Les arbitres récompensés également : Les quatre arbitres ainsi que le commissaire du match désignés pour la finale ont été chaleureusement salués lors de la remise des diplômes de félicitations et des médailles qui leurs étaient destinés. Les Abbassene, Chertouh, Abed, Brahimi et Bellahcene ont beaucoup apprécié le geste qui honore ses initiateurs.

Par :Mohammed Bellahsene

Source :http://www.jeunessesportivedekabylie.com/?_file=article&id_actualite=349